Pe scurt, de la Ziarist
REZUMAT AI- Parlamentul Ucrainei a adoptat modificări ale legii educației pentru minorități, un pas care ar putea permite deschiderea a două clustere de negociere cu UE pe 13 octombrie.
- Legislația permite predarea în limbile minorităților care sunt limbi oficiale UE, menținând limba ucraineană ca limbă principală.
- Un proiect de lege alternativ propus de deputatul Gheorghe Mazurașu a fost scos de pe ordinea de zi a Parlamentului la 12 octombrie, după recomandarea de respingere a unei comisii.
Parlamentul Ucrainei a adoptat luni inițiativa legislativă nr. 16119, prin care se modifică legile privind asigurarea drepturilor educaționale ale popoarelor autohtone și ale minorităților naționale. Măsura a fost votată cu 266 de voturi. Potrivit informațiilor furnizate de Ukrinform, acest pas ar putea permite deblocarea a două clustere de negociere pentru aderarea Ucrainei la Uniunea Europeană, procesul de deschidere fiind programat pentru data de 13 octombrie. Anterior, șefa diplomației ungare, Anita Orban, a menționat în Luxemburg că această măsură este o condiție necesară pentru continuarea negocierilor de aderare.
Detalii privind predarea în limbile minorităților
Noile reglementări extind posibilitățile de predare în limbile popoarelor autohtone și în limbile minorităților care sunt recunoscute ca limbi oficiale ale UE, menținând în același timp limba ucraineană ca limbă principală de predare. În instituțiile unde există clase în aceste limbi, se garantează utilizarea lor alături de limba de stat în procesul educațional. De asemenea, o școală poate obține statutul de instituție de învățământ a unei minorități naționale dacă peste 50% dintre elevi sunt instruiți în limba unei minorități care este limbă oficială a UE. Schimbările vizează și înregistrarea documentelor școlare și evaluările externe.
Reacții și proiecte legislative alternative
Prevederile au generat îngrijorări în rândul comunității românești din Ucraina. În cadrul consultărilor din 9 octombrie, partea română a solicitat păstrarea rețelei tradiționale de școli în limba română și consultarea reprezentanților minorității. Un proiect de lege alternativ, înregistrat la 9 octombrie de deputatul Gheorghe Mazurașu, a fost scos de pe ordinea de zi a Parlamentului la 12 octombrie, după ce o comisie de specialitate a recomandat respingerea acestuia, conform site-ului oficial al Radei Supreme.
